(资料图片仅供参考)

概要

原文

ユミナから愛を育むため6人でデートしようと提案される一同。冬夜はデート用の新しい服でおめかしした婚約者達と楽しい時間を満喫するが、城に戻ると、一人取り残されたと頬をふくらませるスゥが待っていた。今度は、スゥと二人で出掛けることに。数日後、フレームギアを量産する為、素材を確保しに騎士王国レスティア上空を飛行していた冬夜は、フレイズに襲われている街を発見。そこでは第一王女ヒルデガルドが戦っていた...。

翻译

由美那提议为了培养爱6人约会。冬夜和用约会用的新衣服打扮的未婚夫们享受着快乐的时光，回到城堡的时候，等着她的是鼓着脸说被剩下了一个人的秀。这次，决定和秀两个人出门。几天后，为了量产车架齿轮，确保素材在骑士王国莱斯提亚上空飞行的冬夜，发现了被弗雷兹袭击的街道。第一公主希尔德格尔德在那里战斗着…。

标签：